181. گلستان (روضة الورد)
پدیدآورنده: / تاليف سعدي الشيرازي,سعدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,شعر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربي,نثر عربي -- ترجمه شده از فارسي,شعر عربي -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۸
/
۸۳۱
س
۵۵۴
گ
/
تم
۲۰۱۲
182. گلستان روضه الورد
پدیدآورنده: / تالیف سعدی شیرازی,سعدی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع: نثر فارسی,Persian prose literature,نثر عربی,Arabic prose literature,a07,a07,a09,a09, قرن ۷ق. -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۳
183. لطا‌یف الامثال و طرایف الاقوال (شرح فارسی ۲۸۱ مثل عربی)
پدیدآورنده: رشید وطواط، محمدبن محمد ۴۸۰؟ - ۵۷۳؟ق
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع: ضربالمثلهای عربی -- ترجمه شده به‌فا‌رسی,ضرب المثلها‌ی فارسی -- ترجمه شده از عربی,زبان عربی -- اصطلاحها و تعبیرها,نثر فارسی -- قرن ۶ق
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
ر
۵
ل
۶ ۱۳۷۶
184. مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال
پدیدآورنده : تالیف احمد بن احمد بن احمد الدما‌نیسی السیواسی؛ تحقیق و تصحیح فاطمه توکلی رستمی
موضوع : ضربالمثلهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده از عربی,نثر فارسی -- قرن ۷ق
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
185. مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال
پدیدآورنده: ت╩لیف احمد بن احمد بن احمد الدما‌نیسی السیواسی؛ تحقیق و تصحیح فاطمه توکلی رستمی
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: ضرب المثل های عربی - ترجمه شده به فارسی,ضرب المثل های فارسی - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۷ق.
رده :
۳۹۸
/
۹۲۷
/
ت
-
م
۶۷۴
د
186. مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال
پدیدآورنده: دما‌نیسی سیواسی، احمدبن احمد، قرن ۷ق
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای عربی,ترجمه شده از عربی ضربالمثلهای فارسی,نثر فارسی - قرن ۷ق.
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
د
۸
م
۳ ۱۳۹۳
187. مجمل الاقوال فی الحکم و الامثال
پدیدآورنده: دما‌نیسی سیواسی، احمد بن احمد، قرن ۷ق.
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع: ضربالمثلهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده از عربی,قرن ۷ق. نثر فارسی
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
د
۸
م
۳
188. مجمل الاقوال في الحکم و الامثال
پدیدآورنده: / تاليف: احمد بن احمد بن احمد الدمانيسي السيواسي,دمانيسي سيواسي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب‌المثلهاي عربي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از عربي,نثر فارسي -- قرن ۷ق
رده :
۳۹۸
/
۹۹۲۷
د
۶۷۴
م
189. مجمل‌الاقوال فی‌الحکم والامثا‌ل
پدیدآورنده: دما‌نیسی سیواسی، احمد بن احمد، قرن ۷ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: ضربالمثلهای عربی - ترجمه‌شده به فارسی,ضربالمثلهای فارسی - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۷ق.
رده :
PJA
۲۵۲۲
/
د
۸
م
۳ ۱۳۹۳
190. مجموعه آثار شيخ العالم سيف‌الدين باخرزي
پدیدآورنده: / به کوشش غلام نبي توکلي پشته‌ئي، عامر توکلي پشته‌ئي,سيف‌الدين باخرزي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: سيف‌الدين باخرزي، سعيد بن مطهر، ۵۸۶ - ۶۲۹ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسي -- قرن ۷ق,نثر فارسي -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از عربي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۹۴۲
م
191. مختارات من شعرسعدی الشیرازی بالفارسی )مجموع غزلیات و قصائد(,گلستان. عربی. برگزیده
پدیدآورنده: اختیار محمد ترابی? حسین خطیبی? خلیل خطیب رهبر? ]ودیگران...[,سعدی? مصلح بن عبدالله
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: نثر فارسی-- قرن 7ق -- ترجمه شده به عربی شعر فارسی-- قرن 7ق. -- ترجمه شده به عربی شعر عربی-- قرن 7ق. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
5211
/
آ
2
192. مرزبان نامه
پدیدآورنده: سعد الدین واروینی ،قرن ق 7
کتابخانه: کتابخانه امید (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ,,نثر فارسی - قرن 7ق . - ترجمه شده به عربی,نثر عربی - قرن 9ق . - ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
8
/831
و
492
م
193. مرزبان نامه
پدیدآورنده: / تالیف مرزبان بن رستم بن شروین از شاهزادگان طبرستان در اواخر قرن چهارم هجری و اصلاح کاتب بارع و دبیر شیوا سعدالدین وراوینی در اوایل قرن هفتم هجری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: نثر فارسی -- قرن ۷ق -- .ترجمه شده به عربی,نثر عربی -- قرن ۹ق -- .ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۹۸
/
م
۴ ۱۳۶۸
194. مرزبان نامه
پدیدآورنده: شهاب الدين احمدبن محمدبن عرب شاه
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: نثر فارسي -- قرن 7ق -- ترجمه شده به عربي,نثر عربي-- قرن 9 ق-- ترجمه شده از فارسي
195. مرزبان نامه
پدیدآورنده: سعدالدین وراوینی، قرن ۷ق
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: قرن ۷ق.- ترجمه شده به عربی نثر فارسی,قرن ۹ق. ترجمه شده از فارسی نثر عربی
رده :
PIR
۵۱۹۸
/
م
۴۰۳۳
196. مرزبان‌نامه
پدیدآورنده: / تحریر سعدالدین وراوینی
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: نثر فارسی,-- ترجمه شده به‌عربی, -- قرن ۷ق,نثر عربی -- قرن۹ ق-- . ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۳۸۵
/
م
۴
197. مقامات الحريري
پدیدآورنده: قاسم بن علي بن محمد بن عثمان الحريري البصري , ترجمه و توضيح طواق گلدي گلشاهي
کتابخانه: كتابخانه عمومی روزبه زنجان (زنجان)
موضوع: نثر عربي قرن 5 ق نثر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده از عربي
198. مقامات الحریری
پدیدآورنده: / قاسم بن علی حریری
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع: نثر عربی- قرن ۵ ق,نثر عربی- قرن ۵ ق.- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی- قرن ۷ ق.- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۰۴۶
/
آ
۳۳
م
۷،
ج
199. مقامات الحریری
پدیدآورنده: حریری، قاسم بن علی ۴۴۶-۵۱۶ ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی شاهرود (سمنان)
موضوع: نثرعربی -- قرن ۵ق,نثر عربی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فارسی,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJ
۷۷۵۵
/
ح
۴
م
۷۴۱
200. مقامات الحريرى
پدیدآورنده: ترجمه علي رواقى
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره يك شهرستان آران و بيدگل (اصفهان)
موضوع: نثر عربي قرن 5 ق نثر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده از عربي نثر عربي - قرن 5ق- ترجمه شده به فارسى
رده :
892
/78
ح
437
م
